| Alkuun | |
| Feynman: häpeilemättömän suora fyysikoiden fyysikko | |
| Kari Enqvist | |
| Richard Feynman: Fysiikan luonne. Suom. Kimmo Pietiläinen.
Tähtitieteellinen yhdistys Ursa 1999, 191 s.
Amerikkalainen fyysikko Isidor Rabi, joka palkittiin Nobelin palkinnolla vuonna 1944, totesi kerran, että fyysikoita on kahdenlaisia: niitä, joilla on nuorena ollut vaikeuksia Jumalan kanssa, ja niitä, joilla oli vaikeuksia radioiden kanssa. Richard P. Feynman kuuluu epäilemättä jälkimmäiseen ryhmään. Feynman oli yksi 1900-luvun merkittävimmistä fyysikoista. Hänen pääsaavutuksensa oli sähkömagnetismin ja aineen vuorovaikutusta kuvaavan kvanttiteorian eli kvanttielektrodynamiikan (lyhenteenä QED) muotoilu vuosina 1947–1949. QED on nykyfysiikan tarkin teoria. Kvanttikenttäteorioiden monimutkaisten hiukkasvuorovaikutusten kirjanpitäjäksi hän keksi ns. Feynmanin diagrammit, jotka edelleen kuuluvat hiukkasfyysikon arkipäivään. Feynman sai Nobelin palkinnon vuonna 1965. Hän kuoli vuonna 1988. Richard Feynman syntyi New Yorkin laitamilla Far Rockaway -nimisessä paikassa maallistuneeseen juutalaiseen perheeseen vuonna 1918. On oikeastaan väärin sanoa, että hänellä olisi ollut vaikeuksia radioiden kanssa. Päinvastoin, jo hieman toisenkymmentä vanhana hän tuli niiden kanssa toimeen niin hyvin, että ihmiset palkkasivat hänet korjaamaan rikki menneitä radioitaan. Feynman olikin ikuinen näprääjä. Sodan aikana Los Alamosin atomipommilaboratoriossa hän hankki kuuluisuutta kyvyllään aukoa kassakaappeja. Näprääjän perusasenne heijastui hänen tapaansa tehdä fysiikkaakin, joka oli antifilosofinen ja miltei inhorealistisen pragmaattinen. Feynmanin julkinen naamio oli nokkela juutalaispoika Queensistä, joka hetkessä ratkaisee sofistikoitujen kaupunkiälyköiden turhaan yrittämät ongelmat. Feynman on kertonut paitsi näistä ylivertaisen pragmaattisen
älyn voittoisista hetkistä myös lukuisista kepposistaan
kirjoissa "Laskette varmaankin leikkiä, Mr. Feynman" (Ursa
1997) ja "Mitä siitä mitä muut ajattelevat" (Ursa
1998), jotka Kimmo Pietiläinen on suomentanut. Pietiläisen käsialaa
ovat myös Feynmanin populaariluentojen pohjalta laaditut QED, valon
ja aineen ihmeellinen teoria (Art House 1991) sekä nyt ilmestynyt
Fysiikan lain luonne (Ursa 1999). Jälkimmäinen perustuu
Feynmanin 1960-luvulla Cornellin yliopistossa pitämiin esitelmiin.
Miten asiat toimivat? Ymmärrys oli Feynmanille sitä, miten asiat toimivat. Feynman on kertonut, miten lapsena häneen teki vaikutuksen hänen isänsä tarjoama yksittäinen viisaus: nuori Richard oli tahtonut tietää puussa laulavan linnun nimen, johon isä oli todennut, että linnun nimi ei kerro itse linnusta mitään. Niinpä ensimmäisessä, Newtonin gravitaatiolakia käsittelevässä luvussa Feynman ei ole kiinnostunut siitä, mitä gravitaatio on vaan miten se toimii. Fysiikan lait eivät muutenkaan ole Feynmanille pyhiä. Ne ovat sääntöjä, jotka löydetään varsin proosallisesti arvaamalla. Fysiikka etenee Feynmanin mukaan prosessina "arvaa – laske seuraukset – vertaa kokeeseen". Prosessin kohteena on luonto, joka on kaunis ja yksinkertainen. Feynman kirjoittaa: "Arvaus on oikeastaan sellainen, että jokin asia on erittäin yksinkertainen. Jos ei heti nähdä, että arvaus on väärä, ja jos se on yksinkertaisempi kuin aikaisemmin, se on oikein. Kokemattomat ihmiset, kahelit ja vastaavat tekevät yksinkertaisia arvauksia, mutta niistä näkee heti, että ne ovat väärin, joten niillä ei ole merkitystä. Toiset, esimerkiksi kokemattomat opiskelijat tekevät erittäin monimutkaisia arvauksia, ja ne näyttävät ikään kuin oikeilta, mutta tiedän, että ne eivät ole tosia, koska totuus osoittautuu aina yksinkertaisemmaksi kuin alkujaan kuviteltiin." Fysiikan lain luonne on purettu nauhoilta tekstiksi, eikä Feynman ole sitä toimittanut tai parannellut jälkeenpäin. Kimmo Pietiläisen suomennos tavoittaa tässä, kuten myös kirjoissa "Laskette varmaankin leikkiä, Mr. Feynman" ja "Mitä siitä mitä muut ajattelevat", Feynmanin jätkämäisen, rupattelevan esitelmöintityylin erinomaisesti. Tekstin epämuodollisuus ei ole häiritsevää vaan pikemmin päinvastoin: tuntuu kuin Feynman kohdistaisi sanansa suoraan lukijalle, joka tällä tavoin tuntee pääsevänsä kurkistamaan suoraan nerokkaan ja epätavallisen fyysikon ajatuksien uumeniin. Luvussa 2 Feynman jatkaa gravitaatiolain havainnollistamista mutta laajentaa samalla käsittelynsä koskemaan matematiikan ja fysiikan suhdetta yleisemminkin. "Matematiikkaa tuntemattomalle on vaikea selittää luonnon kauneuden, sen syvällisimmän kauneuden tuntu", hän sanoo. Samalla Feynman ottaa kantaa C. P. Snown kahden kulttuurin ongelmaan toteamalla, että ihmiset jakautuvat niihin, joilla tämä matemaattisen ymmärryksen kokemus on joskus, ja niihin, joilla sitä ei koskaan ole ollut. Seuraavissa luvuissa Feynman pohdiskelee säilymisperiaatteita,
symmetrioiden merkitystä fysiikan laeille sekä menneisyyden ja
tulevaisuuden välistä eroa. Samansisältöisillä
tarkasteluilla fysiikan opiskelijat saturoidaan jo peruskursseilla. Feynmanin
tapa esittää asiat on kuitenkin, kuten aina, epätavallinen
ja siksi virkistävä. Feynman oli niitä, jotka ehdottamasti
halusivat ymmärtää kaiken itse jopa niin, että hän
johti muistikirjoihinsa monenlaisia tunnettuja fysiikan tuloksia
välittämättä tutkia jo olemassaolevaa kirjallisuutta.
Tämä omin voimin saavutetun ymmärryksen jättämä
kaiku kuuluu voimakkaana Feynmanin äänessä.
Tiedollinen vanhahtavuus Omalla kotipesällään Feynman on kvanttifysiikasta puhuessaan. Hän selittää huolellisesti ja havainnollisesti elektronien käyttäytymisen klassisessa kaksirakokeessa, joissa elektronin todennäköisyysaalto kulkee yhtä aikaa molempien rakojen lävitse. Elektronin ei-klassinen, kvanttimekaaninen luonne näyttäytyy rakojen takana olevalla havaintosermillä aaltomaisena interferenssikuviona. Tämä on yksi populaarikirjallisuudessa toistetuista kvanttifysikaalista esimerkeistä, ja samalla se tuo esille Fysiikan lain luonteen erään heikkouden. Kvanttimekaniikkaa on nimittäin popularisoitu vuoden 1965 jälkeen sadoin ja taas sadoin kirjoin, ja niiden joukossa on Feynmanin esitystä parempiakin teoksia. Fysiikka, päinvastoin kuin esimerkiksi filosofia, on liki historiaton tiede siinä mielessä, että uusi, vaikka se pohjautuu vanhaan, ei kertaa sitä. Fyysikot eivät tutki Feynmanin, Einsteinin tai Niels Bohrin alkuperäisiä kirjoituksia, sillä kaikki se, mitä nämä jättiläiset ovat joskus sanoneet, on heidän jälkeensä sanottu uudelleen ja paremmin. Fysiikan lain luonteen tiedollinen vanhahtavuus on erityisen selkeää viimeisen luvun kohdalla, joka käsittelee uusien lakien löytämistä. Kirja on julkaistu vuonna jolloin alkuräjähdysteorian ennustama kosminen mikroaaltosäteily löytyi. Muutamaa vuotta myöhemmin Steven Weinberg ja Abdus Salam formuloivat sähkömagneettiset ja heikot vuorovaikutukset saman katon alle saattavan yhtenäisteorian. Sen matemaattinen muoto tarjosi prototyypin myös vahvojen vuorovaikutusten kvanttikenttäteorialle QCD:lle, joka näki päivänvalon vuonna 1973. Sen perushiukkaset ovat kvarkit ja gluonit. Kaikki nämä suuret muutokset ovat nyt kirjan ulkopuolella. Fysiikan lain luonne on kuitenkin ehdottomasti tutustumisen arvoinen. Se valottaa paitsi fysiikan peruskäsitteiden olemusta myös tapaa, jolla fyysikot ajattelevat. Feynmania voidaan nimittäin syyllä kutsua fyysikoiden fyysikoksi. Hänen häpeilemätön suoruutensa, numeroiden painottaminen ajatusten pilvilinnojen sijasta, on ihanne johon tulevatkin fyysikkopolvet pyrkivät. Kirjoittaja on teoreeettisen fysiikan dosentti Helsingin yliopistossa. |