75 vuotta
viroa Helsingin yliopistossa. Viron kielen ja kulttuurin opettaminen Suomessa
-seminaari
23.11.1998. Esitelmät. Toimittaneet Reet Kasik ja Leena Huima.
Suomalais-ugrilainen
laitos & Suomalais-Ugrilainen Seura. Castrenianumin toimitteita 56.
Saarijärvi 1999,
159 s.
ISBN
952-5150-35-6
ISSN 0355-0141.
Nid. 60,-
Viron kieltä on
Helsingin yliopistossa opiskeltu viime vuosisadalta saakka. Vuoden 1998
marraskuussa tuli kuluneeksi 75 vuotta viron kielen lehtorin viran
vakinaistamisesta ja viran ensimmäisen haltijan nimittämisestä. Juhlan
kunniaksi järjestetyn seminaarin esitelmät julkaistaan nyt kirjana. Kirjan
esitelmät kertovat osaltaan siitä, miten monesta näkökulmasta Suomen ja Viron
kulttuurien leikkauspisteitä voidaan tarkastella ja miten paljon niitä on.
Beyond the Limits. The Concept of Space in Russian History and Culture. Edited by Jeremy Smith.
Finnish Historical Society. Studia historica 62.
S.l. 1999, 276 s.
ISBN
951-710-113-9
ISSN 0081-6493
Nid. 150,-
From the conquests of Ivan
the Terrible to the adventures of Sputnik and Iurii Gagarin, Space has been of
central importance to Russian rulers, intellectuals and citizens alike.
Although Russian intellectuals have always recognised the centrality of Space
to the Russian experience, until recently the concept of Space has received
little attention in academic studies of Russia. This volyme highlights and
explores the relevance of Space to our understanding of Russia from a variety
of different perspectives, historical, philosophical, cultural and
sociological.
Kaikki irti metsästä. Metsän käyttö ja muutos taigan reunalla
itäisimmässä Suomessa erätaloudesta vuoteen 2000.
Suomen
historiallinen seura. Bibliotheca
historica 49.
Helsinki 2000, 268 s.
ISBN
951-710-121-X
ISSN 1238-3503
Nid. 150,-
Kaikki irti metsästä on tutkimus metsäluontoa
koskevan päätöksenteon monimutkaistumisesta, paikallisen vaikutuksen
vähenemisestä ja ylipaikallisen vallan voimistumisesta. Kirjassa metsää
lähestytään sekä ihmis- että luontokeskeisestä näkökulmasta. Tutkimuksen
kohteena oleva Euroopan unionin itäisin kolkka on suurmetsätalouden hallitsema
syrjäinen alue, jossa metsänkäytön ja metsäpolitiikan vaikutukset näkyvät
kärjistyneimmillään. Teoksessa tarkastellaan ihmisen metsäluonnolle vuosituhansien
aikana aiheuttamia muutoksia ja niiden taustoja. Metsänkäytön historia näkyy
paitsi suomalaisessa metsässä, myös suomalaisessa sielunmaisemassa.
Fennia 177:2. Editor Kalevi Rikkinen.
Geographical Society of Finland.
Vammala 1999, s.
107-233.
ISSN 0015-0010
Nid. 100,-
Articles: Arto
Haveri & Seppo Siirilä, Two growing urban regions: a comparison of
growth patterns and growth management strategies in the Helsinki region and the
Brisbane region; Pekka Korhonen, Naming spaces; Birgitta Roeck Hansen,
Land organisation in Finnish villages around 1700; Ludger Müller-Wille,
The legacy of a Finnish geographer – Leo Aario (1906-1998); Jari Jämbäck et al, The effect of
air-borne pollutants on the growth of Pinus sylvestris in the City of
Oulu, Finland; Stanley D. Brunn, Kai Husso & Mervi Pyyhtiä,
Scholarly communication in Cyberspace: profiles of subscribers using the
GEOGRAPH electronic mailing list; Minna Piipponen, Transition in the
forest sector of the Republic of Karelia, Finland.
Fennoscandia Archaeologica XVI. Editor J.-P.
Taavitsainen.
The Archaeological Society of Finland.
Saarijärvi 1999,
87 s.
ISSN 0781-7126
Nid. 60,-
Articles: Hans Bolin, Crossroads of
culture. Aspects of the social and cultural setting in northern Sweden during
the last two millennia BC; M. G. Kosmenko & I. S. Manjuhin, Ancient
iron production in Karelia; Øyvind Sundquist, Traces of iron in
prehistoric Finnmark; David R. M. Gaimster, The Hanse in the
Baltic: the archaeology of a cultural network.
Finlands
svenska litteraturhistoria. Andra delen: 1900-talet. Uppslagsdel. Utgiven av Clas Zilliacus.
Svenska
litteratursällskapet i Finland.
Helsingfors 2000,
512 s.
ISBN
951-583-054-0 (SLS), ISBN 91-7486-893-4 (Atlantis)
Sid. 390,-
Finlands svenska litteraturhistoria
är det första stora översiktsverket om den svenska litteraturen i Finland.
Denna andra och avslutande del behandlar 1900-talets litteratur. Finlands
svenska litteraturhistoria granskar hur och varför svensk litteratur i Finland
vid seklets början blev finlandssvensk och följer de vägar den finlandssvenska
litteraturen färdats under 1900-talet. Litteraturhistoria undersöker hur det
litterära livet yttrar sig i genrer och institutioner och hur dessa har
bidragit till att forma, men också formats av enskilda författarskap.
Valmiiseen
tulleet. Tutkimus
nuoruudesta, kansallisuudesta ja kansalaisuudesta.
Nuorisotutkimusseura.
Nuorisotutkimusverkosto. Julkaisuja 11.
Helsinki 2000,
280 s.
ISBN 951-98433-0-2
Nid. 120,-
Päivi Harisen kirja osallistuu
kansalaisuudesta käytävään julkiseen keskusteluun tuomalla esiin nuorten
näkökulmaa. Kirjassa kansalaisuudesta puhuvat sekä itäisessä Suomessa asuvat
lähiönuoret että Suomessa asuvat nuoret
kaksoiskansalaiset. Kansalaisuudessa myös nuorten näkökulmasta katsottuna
näyttää olevan kysymys identiteetistä
ja oikeuksista, ei valtion jäsenyydestä tai poliittisesta osallistumisesta.
Hulmi, Sini
Paulus und
Mose. Argumentation und Polemik in 2 Kor 3.
Finnische
Exegetische Gesellschaft. Schriften 77.
S.l. 1999, 212 s.
ISBN 951-9217-32-0
(FEG), ISBN 3-525-53552-X (Vandenhoeck & Ruprecht)
ISSN 0356-2786
Nid. 110,-
Verba mutuata. Quae vestigia
antiquissimi cum Germanis aliisque Indo-Europaeis contactus in linguis Fennicis
reliquerint. Edidit Klaas
Ph. Ruppel.
Finnisch-Ugrische
Gesellschaft. Suomalais-Ugrilaisen
Seuran Toimituksia 237.
Vammala 1999, 435
s.
ISBN
952-5150-36-4
ISSN 0355-0230
Nid. 220,-
Urban Peasants and Rural Workers. Making A Living in the Third World.
The Finnish Anthropological Society. Transaction 43.
Rauma 1999, 186 s.
ISBN 952-9573-21-9
ISSN 0356-0481
Nid. 110,-
The objective of the book is ambitious. It sets out to study the impact of socio-economic mechanisms of commercialisation on the relationship between rural and urban social groups and areas in Third World countries. This continues to be one of the core areas in the study of social change and development in the so-called developing countries. The setting of the book is comparative involving four countries, Indonesia, Malaysia, Sri Lanka and Tanzania.
Baltisches im Finnischen.
Finnisch-Ugrische Gesellschaft. Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia
235.
Vammala 1999, 178
s.
ISBN
952-5150-32-1
ISSN 0355-0230
Nid. 140,-
Looking at Other Cultures. Works of Art as Icons of Memory. Edited by Anja Kervanto
Nevanlinna.
Taidehistorian
seura - Föreningen för konsthistoria. Taidehistoriallisia tutkimuksia - Konsthistoriska studier 22.
Vaasa 1999, 186
s.
ISBN 951-97900-4-7
ISSN 0355-1938
Nid. 150,-
This collection of
essays grew out of papers presented at the joint seminar, held in London in
April 1998, involving post-graduate researchers from two universities, the
Post-Graduate Program for Studies in Asian and African Art of the Department of
Art History at the University of Helsinki and the Department of Art History of
the School of Oriental and Asian studies at the University of London. The
essays are grouped under two major headings. Part I: Looking and Part
II: Remembering. Part I focuses on the visuality of the works of art
selected for study. Part II contains an aspect of adoption, even of absorption.
Differences in the Climatic Adaptation
of Silver Birch (Betula pendula) and Downy Birch (B. pubescens) in Finland Based
on Male Flowering Phenology.
The Finnish Society of Forest Science & The Finnish Forest Research Institute.
Acta Forestalia Fennica 263.
Tampere 1999, 35
s.
ISBN
951-40-1713-7
ISSN 0001-5636
Nid. 80,-
Manas. Kirgiisien kansalliseepoksesta valikoiden suomentanut Harry Halén.
Kuvittanut Theodor Herzen.
Suomen Itämainen
Seura. Suomenkielisiä julkaisuja 30.
Helsinki 2000,
248 s.
ISBN 951-9380-46-9
ISSN 0359-7938
Nid. 70,-
Maailman suurten eeposten joukossa
Keski-Aasian kirgiisien trilogialla Manas– Semetei-Seitek isän, pojan ja pojanpojan urotöistä
on erityinen asema jättiläismäisen laajuutensa sekä elävän perinteensä
ansiosta. Suunnaton tarinasykli tarjoaa vuoristojen ja aromaitten maisemissa
vauhtia ja jännitystä. Tämä käännösvalikoima pyrkii antamaan käsityksen
eepoksen luonteesta ja eräistä Manas-jakson päätapahtumista.
McRae, Kenneth D. with the assistance of Mika Helander & Sari Luoma
Conflict and Compromise in Multilingual Societies. Finland.
The Finnish Academy of Science and Letters. Humaniora 306.
Rauma 1999, 429 s.
ISBN 951-41-0873-6
(Acad. Scient. Fennica), ISBN 0-88920-347-4 (Wilfr. Laur. Univ. Press)
ISSN 1239-6982
Nid. 140,-
This volyme is a
comprehensive study of Finland’s linguistic diversity: its long historical
evolution, its democraphic and geographic structures, its underlying group
attitudes, and its changing language usage across the public sector. Like
Switzerland or Belgium, Finland stands out as a notable example of linguistic
coexistence in a world troubled by language conflicts.
Katuvihreä - opas suunnitteluun, rakentamiseen ja hoitoon.
Viherympäristöliitto
ja Suomen Kuntatekniikan Yhdistys.
Suomen
Kuntatekniikan Yhdistys. Julkaisu 20.
Jyväskylä 1999,
89 s.
ISBN
952-9719-98-4
Nid. 220,-
Katuvihreän
historia on pitkä. Vuonna 1856 astui voimaan keisarillinen asetus puistokatujen
eli bulevardien perustamisesta. Tässä julkaisussa katuvihreällä tarkoitetaan
kaikkea katualueille istutettavaa kasvillisuutta. Katu ympäristönä on
kasvillisuudelle erittäin vaikea ja haasteellinen eroten täysin tavanomaisista
viheralueista. Tämän oppaan toivotaan tuovan lisäselvyyttä ja uusia
menettelytapoja katuvihreän suunnitteluun, rakentamiseen ja hoidon
erityiskysymyksiin.
Iscensatt interaktion. Strukturer och strategier i politiska
mediesamtal.
Svenska
litteratursällskapet i Finland. Skrifter 622.
Helsingfors 2000,
275 s.
ISBN 951-583-055-9
ISSN 0039-6842
Nid. 140,-
Politiska
debatter och diskussioner i radio och TV har fått en ökad betydelse i
samhället. En stor del av journalistiken och det övriga massmedieutbudet är
uppbyggt kring samtal. I denna akademiska avhandling undersöks sådana
strategier som journalister och politiker använder sig av i mediesamtal. I
brännpunkten ligger journalisternas frågestrategier och politikernas
svarsargumentation.
Intolerant Monolatry in the
Deuteronomistic History.
The Finnish Exegetical Society. Publications 76.
S.l. 1999, 264 s.
ISBN
951-9217-31-2 (FES), ISBN 3-525-53506-6 (Vandenhoeck & Ruprecht)
ISSN 0356-2786
Nid. 150,-
The origin of intolerance of other gods and the
demand to worship Yahwe exclusively has aroused wide discussion in recent
research. This investigation approaches the problem from the perspective of the
Deuteronomistic History (DH), the main source of Israel’s pre-exilic history.
The investigation attempts to show that the explicit demand to abandon other
gods derives from the later redactional layers of the DH. There is a notable
shift in attitude towards the other gods inside the DH. This investigation also
sketches the historical background and reasons of the attack on the other
gods.
Sananjalka. Suomen Kielen Seuran vuosikirja 41.
Päätoimittaja Sirkka Saarinen.
Suomen Kielen
Seura.
Vammala 1999, 324
s.
ISBN
951-9232-56-7 (nid.), ISBN 951-9232-57-5 (sid.)
ISSN 0558-4639
Nid. 100,-
Sisältää
artikkelit: Lars-Gunnar Larsson, Bengt Skytte ja Ruotsin
fennougristiikan traditio; Tuomas Huumo, Kieltolauseen
partitiivisubjektin semantiikkaa; Pirkko Forsman-Svensson, Vanhan
kirjasuomen kvasirakenne; Osmo Ikola, Havaintoja komitatiivin käytöstä
suomen murteissa ja yleiskielessä; Arja Lampinen, Iloisa Sisko ja
Reima Veikko – miten kaksosten nimet muodostavat parin? Vesa Jarva,
tytinä ’aladobi’ -sanan motivaatiosta; Tommi Kurki, Havaintoja
Eurajoen murteen muuttumisesta; Karl Pajusalu, Etelä-Viron murremaisemat
uudessa valaistuksessa; Janne Savela, Tutkimus komisyrjäänin ja suomen
vokaalifoneemien rakenteesta; Päivi Mikola, Juhlamenyy – tutkimus
turkulaisista ruokalistoista vuosilta 1875-1904; Taina Ukkonen, Turkulaisten
telakoiden arki telakkatyöläisnaisten muistoissa; Reetta Nieminen,
Naisen tie L. Onervan novelleissa.
Between Literalness and Freedom. Translation technique in the Septuagint of Joshua and Judges regarding the clause connections introduced by & and *,.
The Finnish Exegetical Society. Publications 75.
S.l. 1999, 236 s.
ISBN
951-9217-30-4 (FES), ISBN 3-525-53549-X
(Vandenhoeck & Ruprecht)
ISSN 0356-2786
Nid. 130,-
SKY Journal of
Linguistics 12. Editors: Timo Haukioja, Ilona Herlin,
Matti Miestamo.
The Linguistic Association of Finland.
Åbo 1999, 232 s.
ISSN 0785-3157
Nid. 100,-
Articles: C.
Corcoll et al., Variation in Language Interaction Phenomena: A Global
Approarch; Kimmo Granqvist, Vowel Harmony in Finnish and Finnish Romani;
Esa Itkonen, Remarks on Polysynthesis; Hanna Lappalainen, Young
Adults and the Functions of the Standard; Timo Lauttamus, Fuzzy Switch
and Loan Types in the Languages of Finnish Americans; Henna Makkonen-Craig,
Speech Quotations in Newspapers as a Form of Language Use; Dennis R. Preston, Discourse
Interaction and Content: A Test Case; Raija Vainio, Correct Use of
Language according to Roman Grammarians; Greg Watson, Sveitsi’s ja
Tenoris: Code-Switching and Borrowing in the English of First Generation,
Non-Fluent Bilingual Finnish-Australians.
"Elämän
pitäisi olla toisenlaista". Iris Uurto ja sukupuolten sota.
Suomalaisen
Kirjallisuuden Seura. Toimituksia 770.
Vammala 2000, 256
s.
ISBN
951-746-146-1
ISSN 0355-1768
Nid. 165,-
Iris Uurto (1905-1994) keskittyi jo 1930-luvulla miehen
ja naisen suhdetta problematisoidessaan ruumiillisuuden tematiikkaan ja
rakkauden ”luonnon lakeihin”. Hänelle naisen ruumiin ikävä ja viisaus
merkitsevät sekä oikeutta että velvollisuutta, johon mies ei yllä. Esteenä on
sukupuoliero, jonka hyväksymiseen Uurron sukupuolten sota toisaalta selvästi
tähtää. Niinpä kirjailijan tuotannosta piirtyy tutkimuksessa keskinäisen
kamppailun kehä, jolta ei avaudu ulospääsyä.
Suomalais-Ugrilaisen
Seuran Aikakauskirja 88.
Rédigé par Tapani Salminen.
Suomalais-Ugrilainen
Seura.
Vammala 1999, 288
s.
ISBN
952-5150-37-2
ISSN 0355-0214
Nid. 140,-
La Citation mode d'emploi. Sur le fonctionnement discursif du discours rapporte direct.
Finnish Academy of Science and Letters. Humaniora 308.
Saarijärvi 2000,
258 s.
ISBN 951-41-0875-2
ISSN 1239-6982
Nid. 140,-
Les textes
contemporains sont le lieu d’une intense circulation de matériel verbal que la
linguistique a étiqueté sous la dénomination “discours rapporté”. L’originalité
de cette étude réside dans l’attention portée aux procédés de mise en texte de
la citation, sphère négligée par la grammaire phratique. L’analyse du
fonctionnement discursif de la citation met le doigt sur l’intrication de la
citation et de son cotexte.
Hermostumisen
aikakausi. Neuroosit
1800- ja 1900-lukujen vaihteen suomalaisessa lääketieteessä.
Suomen
historiallinen seura. Bibliotheca
historica 50.
Helsinki 1999, 217 s.
ISBN 951-710-122-8
ISSN 1238-3503
Nid. 150,-
Minna Uimosen
teoksessa avautuu laaja näkymä neurooseja määritteleviin keskusteluihin ja
käytäntöihin Suomessa 1800- ja 1900-lukujen vaihteessa, jota aikalaislääkärit
nimittivät hermostumisen aikakaudeksi. Tutkimuksen kohteena on
lääketieteenharjoitus osana oman aikansa yhteiskuntaa, jota sävyttivät suuret
muutokset. Kun sääty-yhteiskunta muuttui demokraattiseksi
kansalaisyhteiskunnaksi myös lääketieteen painoarvo kasvoi. Lääketiedettä
tarvittiin paitsi sairaaan- ja terveydenhoidossa myös laajemmin ihmisen
toiminnan säätelyssä. Paneutuessaan viime vuosisadanvaihteen ilmiöihin tutkimus
herättää myös nykyhetken kannalta tärkeitä kysymyksiä.
I yttersta
skärgården: där hav och himmel möts. Foto Markku Jokinen.
Suomen
Luonnonsuojelun Tuki.
S.l. 1999, 143 s.
ISBN 951-9381-74-0
Sid. 198,-
Ulkosaaristo:
missä meri ja taivas kohtaavat. Kuvat Markku Jokinen.
Suomen
Luonnonsuojelun Tuki.
S.l. 1999, 143 s.
ISBN
951-9381-73-2
Sid. 198,-
Repetitive Structures in the Languages of
East and South-east Asia.
The Finnish Oriental Society. Studia Orientalia 88.
Rauma 2000, 243
s.
ISBN
951-9380-44-2
ISSN 0039-3282
Nid. 180,-
Ympäristöoikeudellisia
tutkielmia I/1999.
Toimituskunta Erkki Hollo & al.
Suomen
Ympäristöoikeustieteen Seura. Julkaisuja 32.
Helsinki 1999, 295 s.
ISBN
952-9550-21-9
ISSN 0358-6537
Nid. 160,-
Sis.: Ritva Schiestl, Oikeusturvasta
rakennusvalvonnan pakkokeinomenettelyssä s. 5-162; Jari Salila,
Biotekniikan ympäristövaikutusten oikeudellinen säätely s. 163-295.
Ympäristöoikeudellisia
tutkielmia II/1999.
Toimituskunta Erkki Hollo et al.
Suomen Ympäristöoikeustieteen Seura. Julkaisuja 33.
Helsinki 1999,
232 s.
ISBN
952-9550-22-7
ISSN 0358-6537
Nid. 160,-
Sis.: Kimmo
Reina, Tuottajavastuusta erityisesti pakkausjätteiden jätehuollossa s.
5-119; Sakari Eskelinen, Jätelain jätelupamenettely ja sen soveltamis-
ja tulkintaongelmat energiantuotannon näkökulmasta s. 121-232.
Agricultural and Food Science in Finland 4-5/1999. Special issue: To Mark the 90th Anniversary of the Scientific Agricultural Society of Finland.
Agricultural Research Centre of Finland & The Scientific Agricultural Society of Finland
Vammala 1999, s.
319-514
ISSN 1239-0992
Irtonumero 100,-
Agricultural and Food Science in Finland 6/1999. Velimatti Ollilainen, HPLC analysis of vitamin B6 in foods.
Agricultural Research Centre of Finland & The Scientific Agricultural Society of Finland
Vammala 2000, s. 515-619
ISSN 1239-0992
Irtonumero 50,-
Historisk
Tidskrift för Finland 4/1999. Tema: Lag, olag, grundlag.
Historiska
föreningen
Ekenäs 1999, s.
357-579
ISSN 0046-7596
Lösnummerpris 50,-
Idäntutkimus 3-4/1999. Special issue: Images of the Past in Post-Socialist Politics.
Venäjän ja
Itä-Euroopan tutkimuksen seura
Vammala 1999, 84
s.
ISSN 1237-6051
Irtonumero 40,-
Luonnon
Tutkija 5/1999. Teema:
Kaupunkiekologia.
Suomen Biologian
Seura Vanamo
Porvoo 1999, s. 166-211
ISSN 0024-7383
Irtonumero 30,-
Lääketieteellinen
Aikakauskirja Duodecim 1/2000. Teema: Virologia.
Suomalainen
Lääkäriseura Duodecim
Vammala 2000, 104
s.
ISSN 0012-7183
Irtonumero 50,-
Nordenskiöld-samfundets
tidskrift 59.
Nordenskiöld-samfundet
i Finland
Vammala 1999, 130
s.
ISSN 0356-0910
Lösnummerpris
120,-
Synteesi
3/1999. Teema: Ruumiin
estetiikka.
Suomen
Semiotiikan Seura, Suomen Estetiikan Seura & Suomen Taidekasvatuksen
Tutkimusseura
Helsinki 2000, 83
s.
ISSN 0359-5242
Irtonumero 40,-
Tiedekirjassa on myynnissä
alennettuun hintaan Teknillisten Tieteiden Akatemian julkaisuja ( à 20,- mk)
sekä Turun Historiallista Arkistoa (à 10–70 mk). Nyt alennettuun hintaan myös
Suomen Luonnonsuojelun Tuki ry:n julkaisuja!